blackmail (someone) with a lie

Translations
faire chanter (quelqu’un) avec un mensonge